A privát sárkánykapszula megérkezik az Űrállomásra, a Historic First -be

Sárkány az ISS -hez csatolva

A Sárkány kapszula a Nemzetközi Űrállomáshoz van rögzítve 2012. május 25 -én. (Kép jóváírása: NASA TV)



Ezt a történetet 12: 05 -kor frissítették. EDT.

Két űrhajó, egy nyilvános és egy privát, ma pályára lépett, amikor a SpaceX Dragon -ját a Nemzetközi Űrállomáshoz csatolták.

A történelmi pillanat jelentette először, hogy egy kereskedelmi űrhajó kikötött a súlytalan laboratóriumban.



Don Pettit NASA űrhajós, aki az űrállomás 18 méteres Canadarm2 robotját irányítja, kikötötte a pilóta nélküli személyt Sárkány kapszula , amelyet a SpaceX kereskedelmi vállalat (Space Exploration Technologies Corp.) épített, 12: 02 -kor az űrállomás Harmony csomópontjához. EDT (1602 GMT).

A dokkolás körülbelül két órával azután történt, hogy Pettit kinyújtotta a kezét, hogy megragadja a szabadon lebegő Sárkányt karral 9: 56-kor (EDT) (1356 GMT).

A Nemzetközi Űrállomás Canadarm2 -jét használták a Dragon űrszonda dokkoláshoz való elhelyezéséhez, 2012. május 25.



A Nemzetközi Űrállomás Canadarm2 -jét használták a Dragon űrszonda dokkoláshoz való elhelyezéséhez, 2012. május 25.(Kép jóváírása: NASA TV)

- Houston, állomás, úgy tűnik, mintha egy sárkányt kaptunk volna a farkánál - mondta Pettit annak idején, miközben taps hangzott a Houston -i Mission Controlban. [A SpaceX történelmi sárkányrepülése az űrállomásra (fotók)]

Az összekapcsolás a munkanap végét jelzi Pettitnek és a többi űrrepülőnek, akik segítenek üdvözölni Sárkányt, a NASA űrhajósát, Joe Acabát és az Európai Űrügynökség űrhajósát, Andrei Kuiperst. Holnap (május 26.



Szállítási szolgáltatások

A SpaceX-et 2002-ben alapította Elon Musk milliárdos vállalkozó, aki a PayPal internetes fizetési szolgáltatást is társalapította. Ez a küldetés a második Dragon-járat, amely először 2010 decemberében indult pályára.

A mostani küldetés egy próbarepülés a NASA COTS programja (Kereskedelmi Orbitális Szállítási Szolgáltatások) keretében, amely segíti a magánvállalatokat pilóta nélküli űreszállító teherhajók kifejlesztésében a készletek szállítására, a nyugdíjas űrsiklók helyett.

A kaliforniai Hawthorne-i székhelyű SpaceX-nek 1,6 milliárd dolláros szerződése van az űrügynökséggel, hogy a próbarepülés befejezése után 12 rakományszállító küldetést hajtson végre az űrállomásra. Ha a küldetés többi része gördülékenyen megy, akkor ezek közül az első már ősszel elindulhat.

Lézeres problémák

Sárkány ma reggeli érkezését az űrállomásra kissé késleltette az egyik váratlan leolvasása Sárkány navigációs rendszerei.

A Dragon lézer alapú LIDAR rendszert használt lézerimpulzusok küldésére az űrállomás felé, és annak távolságát úgy méri, hogy kiszámítja, mennyi ideig tart az impulzus visszaverődése. A misszióirányítók felismerték, hogy a LIDAR kóbor fényvisszaverődéseket vesz fel az állomás nagy és fényes japán Kibo laboratóriumából, amelyek zavarják az érzékelőket.

A mérnökök gyorsan megoldást találtak.

'A SpaceX csapata úgy gondolja, hogy megtalálta a módját a probléma megoldására a Dragon LIDAR érzékelőivel' - mondta Josh Byerly, a NASA kommentátora. 'A SpaceX alapvetően képes volt a Dragon fedélzeti LIDAR -érzékelőit adaptálni ahhoz, hogy jobb szó híján egy kicsit lehunyja a szemét, és szűkebb látómezeje legyen.'

Ez látszólag kijavította az értékeket, és Sárkány visszatért a helyes útra, hogy megbeszélést folytasson az állomással.

Ez és más kisebb késések azonban visszaszorították a „birkózás” idejét reggel 7:59 EDT -től (1159 GMT). Az időzítés a fényviszonyoktól is függött.

„Ezt napfényben kell megtenniük, mert nyilvánvalóan nem akarják, hogy a személyzet egy vadonatúj járművet próbáljon elfogni a sötétben”-mondta Byerly.

Berepülés

A NASA és a SpaceX tisztviselői hangsúlyozták, hogy az anomáliák és a késések normálisak egy ilyen új helyzetben.

- Ez várható - mondta Byerly. 'Mint mindig emlékeztetünk mindenkit, ez egy próbarepülés.'

Ezt kedden (május 22 -én) indították a SpaceX Falcon 9 rakéta tetejére a Canaveral -fokról, Fla. A járműnek alig egy hetet kell töltenie az űrállomáson kikötve.

Jövő csütörtökön (május 31 -én) a Sárkányt megpakolják visszatérő rakományával - befejezett tudományos kísérletekkel és felszereléssel, amelyekre már nincs szükség az állomáson -, majd visszaküldik a Földre. Az űrhajó hőpajzzsal van felszerelve, hogy túlélje a visszatérő hőmérsékleteket, és a kapszulát a hajó legénysége kívánja visszaszerezni, miután lecsöppen a Csendes-óceánon.

Követheti a demokratija.eu ügyvezető asszisztensét, Clara Moskowitzot a Twitteren @ClaraMoskowitz . Kövesse a demokratija.eu weboldalt, ahol a legfrissebb űrtudományi és kutatási hírek érhetők el a Twitteren @Spacedotcom és tovább Facebook .