A „kíváncsiság” elmeséli a Mars Rover történetét gyönyörű alkotásokkal

Markus Motum 'Érdekesség: A Mars Rover története'. (Kép jóváírása: Candlewick Press/Walker Books, engedéllyel használják)

A „Curiosity: The Story of a Mars Rover” (Candlewick Press, 2018) című gyermekkönyvben található fotók és illusztrációk minden korosztály számára elbűvölő olvasnivalót kínálnak, miközben elmeséli a bolygóközi projekt történetét.



Markus Motum egyszerre illusztrátora és szerzője a NASA Curiosity Roverről szóló részletes könyvének, amelyet a Mars Science Laboratory üzemeltet az ügynökség Jet Propulsion Laboratory (JPL) épületében Pasadenában, Kaliforniában.

A Curiosity 2012 -ben landolt a Marson. Azóta több mint 2000 marsi napot ünnepelt a Naprendszer szomszédjának felfedezésével, és bizonyítékot talált a Mars ősi geológiájára és múltbeli vizére. Ha szeretné megtudni, hogyan kezdődött ez a hatalmas küldetés, nézze meg Motum könyvét, amely elbűvölő bevezetőt nyújt útjához.

A demokratija.eu-nak adott interjúban Motum megvitatta első gyerekkönyve inspirációját, valamint arról, hogyan tartotta a művet igaznak és kreatívnak. [A legjobb űr olvasmány gyerekeknek]

Ban ben

A „Kíváncsiság: A Mars Rover története” című könyvben Markus Motum szerzője és illusztrátora létrehoz egy Times Square -i jelenetet, amelyben a gyalogosok ráhangolódnak a rover Vörös bolygóra való leszállásának hírére.(Kép jóváírása: Candlewick Press/Walker Books, engedéllyel használják)

demokratija.eu: Hogyan varázsolt el először az űr és a Mars felfedezése?

MARKUS MOZGÁS:Nem mondanám különösebben a Mars felfedezését. Azt hiszem, gyerekkoromban ugyanúgy érdekelt az űr és az űrhajósok gondolata, mint bármely más gyermeket. Az a gondolat, hogy valóban jártunk a Holdon és vissza, elég nagy gondolat volt. Nem vagyok benne biztos, hogy gyerekkoromban igazán felfogtam.

De kifejezetten a Mars és a Mars felfedezéséhez, ez 2011 -ben és 2012 -ben történt, amikor a Curiosity elkezdte a híreket elérni ... ekkor gondoltam igazán a projektre, és számomra túlhajtott. Maga a Curiosity küldetés olyan volt, mint egy edény az űr adott vonatkozása iránti érdeklődésem miatt.

demokratija.eu: Van valamilyen asztrofizikai háttere, vagy pusztán művészi háttérből származik?

Mozgás:Igen, biztosan az utóbbi. Az előbbiek egyikében sincs tapasztalat. Egyike voltam azoknak a több millió embernek, akik olvasták a Curiosity -t a hírekben, és otthonról tapasztalták. És maga a küldetés valahogy elsöpört a képzeletemben, és nagyon inspirált. Tehát nagyjából csak ebből [származik]. ... Nem teljesen értem a bonyodalmakat és az összes részletet, valamint azt, hogy mindez hogyan történik. Egyszerűen félelmetes vagyok művészi és narratív szempontból, hogy mit ért el a küldetés.

demokratija.eu: Volt egy bizonyos dolog a Curiosity -ban, ami arra késztette Önt, hogy igazán nagyszerű téma lenne gyerekkönyvvé alakítani?

Mozgás:Azt hiszem, néhány dolog kombinációja volt. Mert nyilvánvalóan nem a Curiosity volt az első rover, aki eljutott a Marsra. Valójában jó néhányan voltak, [beleértve] Szellem és Lehetőség . Nem tudom, hogy a merészség kombinációja volt -e leszállás ; tudod, soha nem volt a ég daru manőver korábban próbálkozott. Teljesen új volt, [végrehajtva] kifejezetten erre a küldetésre.

Ez az első rover, amely leszállt a Marsra, amikor az internet valóban magáévá vált. Azt hiszem, a Spirit és az Opportunity [mindkettő 2004 -ben landolt] körülbelül egy évtizeddel korábban voltak. És így most az internet és a Twitter valóban olyan hatalmas platformként működött, hogy eljuttassa ezt a történetet ... Azt hiszem, az internet szélesebb körű elterjedésével valóban látni lehetett azt a hatást, amelyet ennek a küldetésnek tűnt.

Azt hiszem, ennek is nagy része az, hogy ha magát a Kíváncsiságot nézi, ő visszanéz rád. Láthatja a szemét - a kameráját - a fején, a nyak tetején. Emberi vonásai voltak. Amikor a könyvet rajzoltam, nem kellett szemöldököt vagy szájat hozzáfűznöm ahhoz, hogy érzelmeket érjek el a könyvben, mert minden csak ott van. Tehát azt gondolom, hogy az a tény, hogy megnézheti a Curiosity -t, és egyfajta arcot láthat ott, azt hittem, ez egészen egyedi. Eléggé emberi, gondolom. Azt hiszem, ez csak azoknak a dolgoknak a kombinációja, amelyek miatt a küldetés valóban kiugrott. [ Elvesztettük a kapcsolatot: Új hajlítók üldözése című könyvrészlet ]

demokratija.eu: A könyvben hosszú leírás található azokról a technikákról, amelyekkel a mérnökök elküldték a szondát egészen a Marsig. Úgy érezte, hogy az oktatási megközelítés a legjobb módja annak, hogy felkeltse az embereket a Curiosity iránt?

Mozgás:Ez minden bizonnyal finom sor ... Remélem, hogy a könyv néhány narratíván is működik, mert tudod, tanulságos. Elég sok információ van benne. De ugyanakkor az volt az ötletem, hogy a könyv megírása mögé kerüljek, valójában csak a küldetés, mint elbeszélés, mint történet. Ez egyszerűen elképesztő volt, szinte messzire jutott. Ebben az esetben majdnem olyan, mintha az igazság furcsább vagy csodálatosabb, mint a fikció: hogy egy közel 1 tonnás rover-t elküldhetünk egy másik bolygóra, és alapvetően tökéletesen landolhat küldetésének folytatásában. És tudod, szerintem az a reakció, amit a Földön élő emberekre gyakorol - mennyit jelentett számukra, amikor sikeresen leszállt, amikor képeket küld vissza -, azt hiszem, ez a fajta emberi elem éppúgy inspiráló volt a történet elmesélésében, mint a tudomány mögötte is.

Ez a Markus Motum egyik első oldala

Ez Markus Motum „Curiosity: The Story of a Mars Rover” című gyermekkönyvében az első oldalak egyike. A történet a Curiosity szemszögéből íródott.(Kép jóváírása: Candlewick Press/Walker Books, engedéllyel használják)

demokratija.eu: Milyen technikákkal emelte ki a „Kíváncsiság” témáit?

Mozgás:Nem tudom, tettem -e konkrétan valamit. De a Curiosity volt az első rover vagy bármi, amit technikailag le kellett rajzolnom. A könyv egyik legnagyobb kihívása tehát a Curiosity egyszerűsítése volt, mert rengeteg mozgó alkatrész van. … Ennek megvan a maga stílusa. Ahelyett, hogy minden sarkot megrajzolnék, le kellett egyszerűsítenem őt, hogy beleférjen ebbe a gyerekkönyvbe, [és] ugyanakkor semmit sem kell változtatnom rajta. Tehát ez egy egyedülálló kihívás volt: megtalálni azokat a részeket, amelyek létrehozták a Kíváncsiságot, a Kíváncsiságot.

[Van] egy másik része a könyvnek, ahol valóban meg kellett győződnöm arról, hogy a részlet tudományosan pontos. Ez nem az, amire igazán gondolnom kellett [korábban]. Az egyik eredeti rajznál azt hiszem, az a szétterítés, ahol éppen leszállt a Marson, a világítás valójában ki volt kapcsolva. Egy Mars -szakértő érkezett a fedélzetre, és rámutatott, hogy amikor a Curiosity leszállt a Marsra, a világítás valójában nem így nézett volna ki. Tehát az egész tájnak meg kellett változnia, csak hogy megbizonyosodjon arról, hogy ellenáll a vizsgálatnak.

demokratija.eu: Mi volt a legnagyobb kihívást jelentő aspektus a könyv elbeszélésének írása során? Voltak -e különösen kihívást jelentő műszaki kérdések?

Mozgás:Igen. A küldetés során számos folyamat volt, amelyeket elég nehéz volt leírni, mert nem akarja túlságosan leegyszerűsíteni a dolgokat. Mert akkor túl sokat ugrik, és már nem pontos. Ennek a finom vonalnak a megtalálása sok oda -vissza munkát igényelt köztem és Candlewick között [Press]. Ott nagy segítségükre voltak.

És csak egy másik rész volt… miután elküldtem az első tervezetet, egy kérdés, amire nem számítottam… az volt: Ah! A Curiosity a kaliforniai JPL -ben épült. Miért költöztették Floridába a Kennedy Űrközpontba, ahol kirúgták az űrbe? Vannak indítópályák a nyugati parton, és ez olyan nyilvánvaló kérdés, de ez eszembe sem jutott. Tehát alapvetően rá kellett jönnöm, hogy miért ... és még ezt az okot is nehéz volt egy -két mondatba foglalni egy gyermek képeskönyvből. Tehát csak sok apró kihívás volt.

A sztori tényleges átfogó elbeszélése, annak nagy vonásai valahogy a legegyszerűbb részei voltak - a feltáró oldala: Miért akarja felfedezni, és így tovább. Valójában ez volt a könnyebb rész, amely magát írta. [Az új könyv megmutatja a gyerekeknek, hogyan jutottak el az új horizontok a Plútóhoz]

Egy kilátás

A „Vera Rubin Ridge” nézet a NASA Curiosity Mars roverjét nyújtotta: Ez egy részletes visszatekintés arra a területre, ahol a rover megkezdte küldetését a Gale-kráter belsejében, és a kráter távolabbi jellemzőiről. A rover Mastcam jobb szemű, teleobjektív fényképezőgépe 2017. október 25-én készítette az alkatrészeket.(Kép jóváírása: NASA/JPL-Caltech/MSSS)

demokratija.eu: Azt mondta, hogy szakértőkkel beszélt, hogy megbizonyosodjon arról, hogy pontos. Volt valami különleges reakciója tőlük? Lelkesedett közülük valaki?

Mozgás:Azt hiszem, mindenki nagyon lelkes volt és nagyon gratulált ehhez. Azt hiszem, azt hiszem, nem igazán értékeltem azt a részletességi szintet, amelyre valaminek a tényleges ábrázolásához szükség volt. Egy másik érdekes rész előkerült, ahol a tényleges hegyek, amelyeket a Marson ábrázolnak, kissé túl hegyesek voltak [a látványban]. Munkám stílusa meglehetősen szögletes, ezért sok valódi, háromszögszerű hegyem volt. És szó szerint szó szerint le kellett borotválnom a Mars hegyeit, hogy a lehető legpontosabban megállapítsam azt, ami valójában odakint volt.

demokratija.eu: És végül, a „Kíváncsiság” könyv inspirált más tudományos könyvprojektek vállalására?

Mozgás:Ó igen, feltétlenül. Kicsit átmegyek azon a mozdulaton, hogy jelenleg ötlettel próbálok előállni ... valami, ami kiugrik, és annyira megragad, mint a Curiosity. Akár az űrről van szó, akár egy kicsit közelebb a Földről, még nem vagyok biztos benne.

A szerkesztő megjegyzése: Ezt az interjút hosszú ideig szerkesztették. Motum 2018 -as könyve, a „Curiosity: The Story of a Mars Rover” megvásárolható az Amazon -tól .

Kövesse Doris Elin Salazart a Twitteren @salazar_elin . Kövess minket @Spacedotcom , Facebook és Google+ . Eredeti cikk a témában demokratija.eu .